Integritetspolicy
Personuppgiftsansvarig
Mirco Stege, Höllenberg 12, 21441 Garstedt
E-Mail: hello@stayplace.de
Översikt över databehandling
Följande ger en enkel översikt över vad som händer med dina personuppgifter när du besöker vår webbplats.
Typer av behandlade uppgifter
- Kontaktuppgifter (namn, e-post, telefon)
- Användningsdata (besökta sidor, tid spenderad)
- Tekniska data (IP-adress, webbläsartyp)
Syfte med databehandling
- Besvara förfrågningar
- Behandla bokningar
- Förbättra våra tjänster
- Juridisk efterlevnad
Rättslig grund
Vi behandlar dina uppgifter baserat på:
- Ditt samtycke (Art. 6(1)(a) GDPR)
- Avtalsuppfyllelse (Art. 6(1)(b) GDPR)
- Juridiska skyldigheter (Art. 6(1)(c) GDPR)
- Berättigade intressen (Art. 6(1)(f) GDPR)
Datalagring
Vi raderar eller anonymiserar personuppgifter så snart behandlingsändamålet upphör, senast enligt följande perioder:
- Värdkonton: tills kontot raderas, sedan 90 dagars säkerhetskopieringslagring
- Gästuppgifter (namn, e-post, telefon, adress): anonymisering 2 år efter utcheckning
- Bokningar och betalningar: 10 år enligt § 147 AO / § 257 HGB (tysk skattelag)
- Revisions- och säkerhetsloggar: 2 år
- Åtkomstloggar för gästguide: utcheckning + 14 dagar
- Analyshändelser (Uptik, serversida, ingen enhetsåtkomst): enligt leverantörens DPA
- E-postleveransloggar (Resend): 30 dagar
Dina rättigheter
- Rätt till tillgång
- Rätt till rättelse
- Rätt till radering
- Rätt till begränsning av behandling
- Rätt till dataportabilitet
- Rätt att göra invändningar
Inloggade användare kan när som helst se (Art. 15), exportera (Art. 20) eller radera (Art. 17) sina uppgifter under "Konto → Mina uppgifter". För alla andra förfrågningar eller för förfrågningar från gäster, kontakta oss via uppgifterna i imprintet — vi svarar inom 30 dagar.
Underbiträden
Vi förlitar oss på noggrant utvalda underbiträden (Art. 28 GDPR) för att leverera våra tjänster. DPA:er är upprättade eller håller på att upprättas med varje leverantör.
- Railway (USA) — hosting och infrastruktur
- Cloudflare (USA) — CDN och DDoS-skydd
- Stripe (USA) — betalningshantering
- PayPal (USA) — betalningshantering
- Resend (USA) — e-postleverans
- Google OAuth — Google-inloggning
- OpenAI (Irland) — översättningar och chattassistans; EU-hosted
- Uptik (USA) — serversida, cookiefri användningsanalys (endast HTTP-metadata, ingen enhetsåtkomst)
- OpenStreetMap Foundation (EU) — kartplattor
Cookies
Denna webbplats använder endast nödvändiga cookies. Inga spårnings- eller reklamcookies används.
Tredjepartstjänster
Denna webbplats kan innehålla länkar till externa bokningsplattformar (Airbnb, Booking.com). Dessa plattformar har sina egna integritetspolicyer.
Karttjänster (OpenStreetMap)
Denna webbplats använder OpenStreetMap (OSM) för att visa kartor. När en karta laddas hämtas kartrutor från servrar som drivs av OpenStreetMap Foundation (OSMF). Din IP-adress överförs till OSMF i processen. Detta baseras på vårt berättigade intresse av att visa var våra fastigheter ligger (art. 6.1 f GDPR). Mer information finns i OSMF:s integritetspolicy.
Ändringar i denna policy
Vi kan uppdatera denna integritetspolicy då och då. Den aktuella versionen finns alltid tillgänglig på denna sida.
Senast uppdaterad: april 2026