Stayplace

Personvernerklæring

Behandlingsansvarlig


E-Mail:

Oversikt over databehandling

Det følgende gir en enkel oversikt over hva som skjer med dine personopplysninger når du besøker vår nettside.

Typer data som behandles

  • Kontaktinformasjon (navn, e-post, telefon)
  • Bruksdata (besøkte sider, tid brukt)
  • Tekniske data (IP-adresse, nettlesertype)

Formål med databehandling

  • Svare på henvendelser
  • Behandle bestillinger
  • Forbedre våre tjenester
  • Juridisk overholdelse

Rettsgrunnlag

Vi behandler dine data basert på:

  • Ditt samtykke (Art. 6(1)(a) GDPR)
  • Kontraktsoppfyllelse (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Juridiske forpliktelser (Art. 6(1)(c) GDPR)
  • Berettigede interesser (Art. 6(1)(f) GDPR)

Datalagring

Vi sletter eller anonymiserer personopplysninger så snart behandlingsformålet opphører, senest i henhold til følgende frister:

  • Vertskontoer: til kontosletting, deretter 90 dagers sikkerhetskopi-oppbevaring
  • Gjesteopplysninger (navn, e-post, telefon, adresse): anonymisering 2 år etter utsjekking
  • Bestillinger og betalinger: 10 år i henhold til § 147 AO / § 257 HGB (tysk skattelovgivning)
  • Revisjons- og sikkerhetslogger: 2 år
  • Tilgangslogger for gjestehefte: utsjekking + 14 dager
  • Analysehendelser (Uptik, serverside, ingen enhetstilgang): i henhold til leverandørens DPA
  • E-postleveringslogger (Resend): 30 dager

Dine rettigheter

  • Rett til innsyn
  • Rett til retting
  • Rett til sletting
  • Rett til begrensning av behandling
  • Rett til dataportabilitet
  • Rett til å protestere

Innloggede brukere kan til enhver tid se (Art. 15), eksportere (Art. 20) eller slette (Art. 17) dataene sine under "Konto → Mine data". For alle andre forespørsler eller for forespørsler fra gjester, kontakt oss via kontaktopplysningene i imprintet — vi svarer innen 30 dager.

Underdatabehandlere

Vi benytter oss av nøye utvalgte underdatabehandlere (Art. 28 GDPR) for å levere våre tjenester. DPA-er er inngått eller er i ferd med å bli inngått med hver leverandør.

  • Railway (USA) — hosting og infrastruktur
  • Cloudflare (USA) — CDN og DDoS-beskyttelse
  • Stripe (USA) — betalingsbehandling
  • PayPal (USA) — betalingsbehandling
  • Resend (USA) — e-postlevering
  • Google OAuth — Google-innlogging
  • OpenAI (Irland) — oversettelser og chat-assistanse; EU-hostet
  • Uptik (USA) — serverside, informasjonskapselfri bruksanalyse (kun HTTP-metadata, ingen enhetstilgang)
  • OpenStreetMap Foundation (EU) — kartbrikker

Informasjonskapsler

Denne nettsiden bruker kun essensielle informasjonskapsler. Ingen sporings- eller reklamekapsler brukes.

Tredjepartstjenester

Denne nettsiden kan inneholde lenker til eksterne bestillingsplattformer (Airbnb, Booking.com). Disse plattformene har sine egne personvernerklæringer.

Karttjenester (OpenStreetMap)

Denne nettsiden bruker OpenStreetMap (OSM) til å vise kart. Når et kart lastes, hentes kartfliser fra servere drevet av OpenStreetMap Foundation (OSMF). Din IP-adresse overføres til OSMF i prosessen. Dette er basert på vår berettigede interesse i å vise plasseringen av eiendommene våre (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). For mer informasjon, se OSMFs personvernerklæring.

Endringer i denne policyen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Den gjeldende versjonen er alltid tilgjengelig på denne siden.

Sist oppdatert: april 2026